DIEZ + MULLER ARQUITECTURA 04-14
Obra reciente de los arquitectos Gonzalo Diez Ponce y Felipe Muller Borrero desde el 2004. Arquitectos ecuatorianos que han realizado una notable producción arquitectónica que les ha valido una destacada proyección nacional e internacional, dada la identidad que han otorgado a sus obras, con un marcado acento contemporáneo, y cuidadoso estudio de los detalles. Este libro recoge parte importante de la obra construida en donde se expresan sus ideas respecto a la arquitectura, el entorno urbano y el diseño.
Autor: Rómulo Moya Peralta
Año: 2014
ARQUITECTURA CONTEMPORÁNEA
Con excelente calidad gráfica, el libro recoge parte de la obra arquitectónica de Carlos Hernán González, con amplia información arquitectónica, planos, cortes, fachadas, citas técnicas de cada proyecto, áreas, sketch y fotos... resultando de gran utilidad para estudiantes, profesionales y aficionados de la arquitectura.
Autor: Carlos Hernán González, Rómulo Moya Peralta
Año : 2009
CASAS EN AMÉRICA LATINA
Este es un libro de arquitectura que aborda proyectos de múltiples geografías, paisajes y realidades. Países diversos, pero emparentados a la vez, en formas de vivir y de habitar los espacios donde transcurre su vida. Toma una representativa muestra, ejemplos paradigmáticos de lo que el nuevo siglo nos está ofreciendo, para de esta manera posibilitar la lectura y el debate, y así dejar plasmado para la historia lo que se construye, lo que se piensa, lo que se habita en este tiempo.
Autor: Rómulo Moya Pertalta
Año : 2008
GALÁPAGOS ISLAS DEL TIEMPO
Este título supone una clara ruptura de otros libros bajo el mismo tema. Es el punto de inflexión de un recorrido histórico que comienza con el viaje de Tupac Yupanqui a Ninachumbi, a la inspiración que William Defoe encuentra en las islas para escribir Robinson Crusoe o de Herman Melville Moby Dick, y termina en la actualidad como uno de los más enclaves patrimoniales más importantes del mundo. Los textos van acompañados de fotografías que nos acercan a los maravillosos paisajes de las islas, la ternura en los ojos de los lobos marinos, la sensualidad en el cortejo de las fragatas, o la imagen de las tortugas prehistóricas.
Autor: Mauro Burzio Rómulo Moya Peralta
Año: 2007
30+2 ARTISTAS EN EL SIGLO 21
Actualmente, el arte no está necesariamente vinculada a la poética, en parte debido al avance de la abstracción en contra del realismo, y con frecuencia debido a la incapacidad o falta de voluntad del público para decodificarlo, para abrazarlo y así hacerlo suyo y vibrar junto con el texturas, colores y formas se proponen en este tipo de trabajo. Al mismo tiempo, ha dejado de ser el objetivo del artista, que ha diversificado la creación artística. Ahora más que nunca, el artista busca subvertir la visión de la realidad, alejarse de los estereotipos y encontrar nuevas formas de expresión. Este libro expresa lo que se ha dicho, una búsqueda incesante a través de creaciones cada artista.
Autor: Rómulo Moya Peralta
Año: 2006
DISEÑO GRÁFICO LATINOAMERICANO
En este libro Rómulo Moya Peralta reúne a 75 diseñadores y estudios de diseño en América Latina. Lo hace a través de un estudio introductorio general y uno por uno de los casos del país, junto con la colaboración de curadores y académicos importantes en el campo representan a todos los países. El Diseño Gráfico ha ido ganando relevancia en el campo de la comunicación de ideas, en la actualidad se convierte en una verdadera fuente de la persuasión, dado que su objetivo es influir en la manera de pensar de la gente, lo que induce el consumo y la generación de expectativas.
Autor: Rómulo Moya Peralta
Año: 2006
HOUSES OF THE WORLD / CASAS DEL MUNDO
Es el primer libro de estas características que se realiza en Ecuador: proyectos de importantes arquitectos de 23 países en 4 continentes, una producción totalmente nacional, y la calidad de los mejores editores en el mundo. De los proyectos que conforman el libro podemos observar tendencias comunes al racionalismo que se construyen a partir de diferentes materiales y técnicas y otras exploraciones interesantes. A pesar del uso de un lenguaje común, los resultados difieren debido a los diseños que se aproximan de forma diferente en el uso de la luz, el color, los materiales, las indicaciones visuales y recorridos dentro de los espacios.
Autor: Rómulo Moya Peralta, Evelia Peralta, Rolando Moya Tasquer.
Año: 2006
CASAS LATINOAMERICANAS / LATIN AMERICAN HOUSES
En todo el continente americano nos encontramos con una producción arquitectónica heterogéneo. La casa sigue siendo la pieza central donde todos los desafíos están presentes con la misma intensidad. Espacio, estructura, volumen, formas, para un fin que sigue renovándose en la actividad profesional, que es la "opera prima" de los arquitectos, que no sólo se centran en establecer las expectativas de los futuros usuarios, pero en las aspiraciones del arquitecto. Con el paso del tiempo, ya pesar de años de práctica, la casa es para el arquitecto el punto de encuentro de las aspiraciones y de la imaginación, que reúne a los profesionales del continente y en una búsqueda común.
Autor: Rómulo Moya Peralta , Rolando Moya Tasquer, Evelia Peralta
Año: 2006
3 ARQUITECTOS LATINOAMERICANOS
La arquitectura latinoamericana tiene sus propias características, los resultados eficientes y funcionales se combinan con la visión del espacio como protagonista. Esto es lo que Carlos Ott y Mathias Klotz presentan en su trabajo. De Uruguay y Chile, respectivamente, son dos de los arquitectos latinoamericanos más influyentes de todo el mundo. Ellos han ganado prestigiosos premios internacionales y tienen edificios en América, Asia y Europa. Christian Wiese es uno de los arquitectos ecuatorianos con más proyección internacional. El trabajo de estos tres arquitectos se ha recopilado y analizado en este libro, que es una obra que todos los académicos interesados en la arquitectura latinoamericana debe tener, ya que reúne su esencia e influencia en el mundo.
Autor: Rómulo Moya Peralta
Año: 2006
CHRISTIAN WIESE, ARQUITECTOS
Este libro fue presentado como el acto principal de la Bienal de Arquitectura, el trabajo de Miami 2005. Wiese le ha llevado a ser una de las jóvenes arquitectos más importantes de nuestro país y de América Latina. Su extensa obra, a pesar de su juventud, es una indicación de la aspiración de las ciudades latinoamericanas mientras albergar su patrimonio y los valores. Él crea edificios de tecnología de vanguardia formados con parámetros racionales. Orden, la claridad y la transparencia son rasgos comunes en su obra. Domina la interacción entre los espacios interiores con el exterior, dando a sus edificios una presencia intemporal que ahora está atrayendo el reconocimiento internacional.
Autor: Rolando Moya Tasquer, Evelia Peralta, y Rómulo Moya Peralta
Año: 2005
TIPOLOGÍAS Y TENDENCIAS / CASAS Y CONJUNTOS
Arquitectura Ecuatoriana, Tipologías y Tendencias, está compuesta por 2 volúmenes, este es el primero, Casas y Conjuntos Habitacionales, en el que presentamos casas, conjuntos de viviendas unifamiliares y conjuntos de casas apartamentos aterrazados. Son 21 obras ubicadas en Quito, Guayaquil, Cuenca, Manta y Esmeraldas, realizadas por 16 estudios. Cada proyecto se explica en 4 páginas mediante planos, fotografías y un texto breve. Se tiene un panorama amplio de diversas e interesante s soluciones arquitectónicas para los espacios donde se desarrolla la vida cotidiana. El libro está precedido de un texto general cumpliendo en sus 128 páginas el objetivo de testimoniar, documentar y analizar la producción arquitectónica como huella de la cultura contemporánea y como un aporte al desarrollo profesional.
Autor: Rolando Moya Tasquer, Evelia Peralta, y Rómulo Moya Peralta
Año : 2004
TIPOLOGÍAS Y TENDENCIAS / EDIFICIOS Y ESPACIOS URBANOS
Edificios y Espacios Públicos, en el que presentamos edificios para vivienda, administración, comercio, recreación así como plazas y parques y proyectos de renovación urbana. Son 27 obras ubicadas en Quito, Guayaquil, Tulcán, Milagro, Sangolquí, y Santo Domingo, realizadas por 17 estudios. Cada proyecto se explica en 4 páginas mediante planos, fotografías y un texto breve. Se tiene un panorama amplio de diversas e interesantes soluciones arquitectónicas para los espacios donde se desarrolla la vida cotidiana. El libro está precedido de un texto general cumpliendo en sus 128 páginas el objetivo de testimoniar, documentar y analizar la producción arquitectónica como huella de la cultura contemporánea y como un aporte al desarrollo profesional.
Autor: Rolando Moya Tasquer, Evelia Peralta, y Rómulo Moya Peralta
Año : 2004
ESPACIOS ACOGEDORES
La obra del arquitecto Patricio Falconí apela a la nostalgia, y es el paisaje casi siempre el punto de partida de su creación. Su estilo comúnmente llamado rústico es en realidad la respuesta contemporánea a una arquitectura arraigada en raíces españolas y mestizas que dieron respuesta a las necesidades del campo adaptando el estilo español a las técnicas constructivas de la serranía ecuatoriana. Así su estilo arquitectónico se basará en los materiales de construcción disponibles en la región para lograr una arquitectura que emerge de las tierras circundantes, que nterpreta sus colores y refleja sus texturas.
Autor: Rómulo Moya Peralta
Año : 2005
LOGOTIPOS E ISOTIPOS ECUATORIANOS
El libro Logos Logotipos e Isotipos ecuatorianos recoge 30 años de producción gráfica. El libro pretende entender la gráfica ecuatoriana contemporánea entre la década de 70 y del 80 visto a través de la pieza más emblemática del diseño gráfico, que resuelve en el tamaño más pequeño la imagen de una empresa o institución. Para ello Rómulo Moya Peralta documenta 270 logotipos de casi 40 diseñadores gráficos del Ecuador. Este es el primer libro de diseño gráfico ecuatoriano contemporáneo que se publicó.
Autor: Rómulo Moya Peralta
Año : 1997
URIBE & SCHWARZKOPF ARQUITECTURA EN ALTURA
Libro recopilatorio de las obras de Uribe & Schwarzkopf.
Con todas las ansias y fuerzas de un recién graduado, deseaba innovar y generar nuevas propuestas que rompiesen con los cánones preestablecidos de aquella época... Tommy Schwarzkopf
Autor: Uribe & Schwarzkopf
Año : 2015
se muestran ejemplos de los libros publicados como director editorial y editor
ECUADOR EL PAÍS EN LA MITAD DEL MUNDO
Autor: Cai Jinsong
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 2013
TIERRA DE CHAGRAS
Autor: María Emilia Moncayo, Fabián Corral
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año : 2013
HADAS ALADAS DEL YASUNÍ
Autor: María Fernanda Checa
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año : 2013
DUBROVNIK
Autor: Fernando Espinosa Chauvin, Branka Milisic
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 2013
SPLIT
Autor: Fernando Espinosa Chauvin, Branka Milisic
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 2013
CONVENTOS QUITEÑOS
Autor: Ximena Escudero Albornoz
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 2012
GALÁPAGOS SURREAL
Autor: Fernando Espinosa Chauvin
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 2012
DESIERTOS ANDINOS
Autor: Bernard Francou
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 2011
PATRICIO AGUILAR VEINTIMILLA ARQUITECTO Y CONSTRUCTOR
Autor: Rolando Moya Tasquer, Evelia Peralta
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 2010
XVII BIENAL DE ARQUITECTURA DE QUITO
Autor: Colegio de Arquitectos del Ecuador
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 2010
ENRIQUESTUARDO
Autor: Enriquestuardo Álvarez
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 2009
PEQUEÑOS COCINEROS DEL ECUADOR
Autor: María Patricia Morales, María Eulalia Cornejo
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 2008
MARIPOSAS DE CANANDÉ
Autor: María Fernanda Checa
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 2008
HUAORANI LOS ÚLTIMOS GUERREROS
Autor: Mauro Burzio
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 2007
GUÍA ARQUITECTÓNICA
Autor: Rolando Moya Tasquer, Evelia Peralta
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año : 2007
QUITO PATRIMONIO / HERITAGE
Autor: Rolando Moya Tasquer, Evelia Peralta
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año : 2007
MEMORIAS DE OSWALDO VITERI
Autor: Oswaldo Viteri
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 2007
INFINITE ECUADOR / ECUADOR INFINITO
Autor: Sebastián Crespo, Karla Gachet, Ivan Kashinsky, David Marín, Jorge vinueza
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año : 2006
AFRODISIACO
Autor: Fernando Espinosa, Jorge Vinueza
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 2006
QUITO LABERINTO EN CLARO OSCURO / LABYRINTH IN CHIAROSCURO
Autor: Maria Teresa García
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 2006
IGLESIAS Y CONVENTOS DE QUITO ANTIGUO
Autor: Ximena Escudero Albornoz
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 2006
QUITO EN TIEMPO DE CAMPANAS
Autor: Juan Carlos Morales Mejía
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 2006
CAROLINA ALFONSO
Autor: Carolina Alfonso
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 2006
XV BIENAL DE ARQUITECTURA DE QUITO
Autor: Colegio de Arquitectos del Ecuador
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 2006
TREN AL SOL / TRAIN TO THE SUN
Autor: Marcelo Meneses Jurado
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 2006
QUITO LAS CALLES DE SU HISTORIA
Autor: Juan Carlos Morales Mejía
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 2005
ECUADOR MÁS CERCA DEL SOL / CLOSER TO THE SUN
Autor: Olivier Auverlau, Murray Cooper, Sebastián Crespo, Christoph Hirtz, María Teresa García, Juan Diego Pérez, Mimmo Privitera, Kira Tolkmitt,
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año : 2005
ARQUITECTURA DE QUITO 1915 - 1985
Autor: Rubén Moreira, Yadhira Álvarez
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 2004
GUAYAQUIL OTRA MIRADA
Autor: Sebastián Crespo
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 2004
QUITO ARQUITECTURA DE LA MEMORIA
Autor: Rolando Moya Tasquer, Evelia Peralta
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 2004
CONJUNTOS HABITACIONALES
Autor: Rolando Moya Tasquer, Evelia Peralta
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 2004
XIV BIENAL DE ARQUITECTURA DE QUITO
Autor: Colegio de Arquitectos del Ecuador
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 2006
XIII BIENAL DE ARQUITECTURA DE QUITO
Autor: Colegio de Arquitectos del Ecuador
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 2003
QUITO OTRA MIRADA
Autor: Sebastián Crespo
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 2003
DIEGO BANDERAS VELA OBRAS Y PROYECTOS
Autor: Rolando Moya Tasquer, Evelia Peralta
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 2003
CASAS CONTEMPORÁNEAS DEL ECUADOR
Autor: Rolando Moya Tasquer, Evelia Tasquer
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 2002
CASAS DEL ECUADOR 3
Autor: Rolando Moya Tasquer, Evelia Peralta
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 2000
ARQUITECTOS Y ARQUITECTURA SIGLO XXI
Autor: Rolando Moya Tasquer, Evelia Peralta
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 2000
XII BIENAL DE ARQUITECTURA DE QUITO
Autor: Colegio de Arquitectos del Ecuador
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 2000
QUITO ARQUITECTURA DE LA MEMORIA
Autor: Rolando Moya Tasquer, Evelia Peralta
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 2000
XI BIENAL DE ARQUITECTURA DE QUITO
Autor: Colegio de Arquitectos de Ecuador
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 1999
CASAS DEL ECUADOR 2
Autor: Rolando Moya Tasquer, Evelia Peralta
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 1999
DISEÑO ECUADOR
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 1998
CASAS DEL ECUADOR
Autor: Rolando Moya Tasquer, Evelia Peralta
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 1994
VII BIENAL DE ARQUITECTURA DE QUITO
Autor: Colegio de Arquitectos de Ecuador
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 1992
ARQUITECTURA CONTEMPORÁNEA NUEVOS CAMINOS EN ECUADOR
Autor: Rolando Moya Tasquer, Evelia Peralta
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 1991
CASAS DE CAMPO
Autor: Rolando Moya Tasquer, Evelia Peralta
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 2002
QUITO PATRIMONIO CULTURAL DE LA HUMANIDAD
Autor: Rolando Moya Tasquer, Evelia Peralta
Editor: Rómulo Moya Peralta
Año: 2004
publicaciones
libros y revistas que publicaron su trabajo teórico o gráfico
LOGO LOUNGE 1
Autor: Catharine Fishel, Bill Gardner, Rockport Publishers
Año: 2010
LOGO LOUNGE 4
Autor: Catharine Fishel, Bill Gardner, Rockport Publishers
Año: 2008
LOGO LOUNGE 6
Autor: Catharine Fishel, Bill Gardner, Rockport Publishers
Año: 2011
II BIENAL IBERO-AMERICANA DE DISEÑO
Promueve: Fundación de Diseño Madrid y Asociación de Diseñadores de Madrid
Organizan: Central de Diseño y DIMAD
Premiados Ecuador: Rómulo Moya Peralta
Año : 2010
DISEÑO GRÁFICO EN QUITO - ECUADOR 1970-2005
Autor: María Luz Calisto, Gisela Calderón
Año: 2014
LATIN AMERICAN GRAPHIC DESIGN
Autor: Felipe Taborda, Julius Wiedemann
Taschen
LOGOS
Autor: Adriana Jordan, Antoni Canal, Isabel Lorente, Joao Guitton
Año: 2005
DIEGO PONCE BUENO ARQUITECTURA Y CIUDAD
Autor: María Teresa Ponce, Fabiano Cueva, Rómulo Moya Peralta, Ana María Durán, Ana Rodríguez Ludeña
Artículo:
Año: 2014
SOCIEDAD CENTRAL DE ARQUITECTOS - SCA
Autor: SCA
Artículo: Quito, la diversidad manifiesta en los Andes Ecuatoriales
Año: 2008
ARQUITECTOS IBEROAMERICANOS SIGLO XXI
Autor: Fomento Cultural Banamex, A.C.
Artículo: Quito, la diversidad manifiesta en los Andes Ecuatoriales
Año: 2006
REVISTA CAPITAL #6
Artículo: María Teresa, Laberinto en claro oscuro
Sección: La Mirada
Año:
REVISTA CAPITAL #7
Artículo: Fotografía erótica, la mirada afrodisíaca de Fernando Espinosa y Jorge Vinueza
Sección: La Mirada
Año:
REVISTA CAPITAL #9
Artículo: Turismo fotográfico, otra posibilidad que nos ofrece Quito
Sección: La Mirada
Año: 2007
REVISTA CAPITAL #10
Artículo: Turismo fotográfico, otra posibilidad que nos ofrece Quito 2
Sección: La Mirada
Año: 2007
REVISTA CAPITAL #12
Artículo: Mauro Burzio en el país...
Sección: La Mirada
REVISTA CAPITAL #13
Artículo: Fotografía de estudio, vivir una experiencia...
Sección: La Mirada
Año:
REVISTA CAPITAL #14
Artículo: La fotografía digital y sus maravillas técnicas
Sección: La Mirada
Año:
REVISTA CAPITAL #15
Artículo: Mirando la ciudad desde el aire, fotografía aérea de Quito
Sección: La Mirada
Año:
REVISTA CAPITAL #18
Artículo: Mauro Burzio en el país...
Sección: La Mirada
Año:
REVISTA CAPITAL #19
Artículo: Quito: una ciudad posible, la arquitectura como protagonista del cambio
Sección: Mi sueño para Quito
Año:
REVISTA Q #1
Artículo: La arquitectura, un espacio para la felicidad
Año: 2010
REVISTA Q #2
Artículo: Espacios sanos y espacios dañinos, síndrome del edificio enfermo
Año: 2010
REVISTA Q #9
Artículo: Cultura, arquitectura y patrimonio de Quito
Año: 2010
REVISTA DECO ESTILO #1
Artículo: Casas en América Latina
Año: 2010
REVISTA DECO ESTILO #4
Artículo: Latin American Houses / Casas Latinoamericanas
Año: 2011
REVISTA ENTORNO No. 38
Arquitectura sustentable
Slunákov, centro de actividades ecológicas
Nueva línea con acabado marmolado
Dirección editorial: Rómulo Moya Peralta
Año: 2011
REVISTA ENTORNO No. 40
Arquitectura de Vanguardia
Diseño FV: combinaciones que dejan buenas impresiones
Ambientes futuristas
Dirección editorial: Rómulo Moya Peralta
Año: 2012
REVISTA ENTORNO No. 41
Edificios para oficinas
Renovación en los ambientes corporativos
Ambientes armónicos y elegantes
Dirección editorial: Rómulo Moya Peralta
Año: 2013
REVISTA DINERS
Artículo: Logos: como se visten nuestras empresas
Año: 1994
REVISTA ABORDO 100
Artículo: 100 actividades para realizar en el Ecuador
Año: 2013
COMERCIO
Artículo: Ponce, el riesgo como actitud arquitectónica
Sección: Tendencias
Año: 2014
COMERCIO
Artículo: El azul, blanco y verde de Quito
Sección: Tendencias
Año: 2014
COMERCIO
Artículo: Oswaldo Viteri: La arquitectura y el mural
Sección: Tendencias
Año: 2015
LOGO LOUNGE 3
Autor: Catharine Fishel, Bill Gardner, Rockport Publishers
Año: 2011
FOTÓGRAFOS ECUATORIANOS
Autor: Fotógrafos Ecuatorianos
Dirección editorial: Rómulo Moya Peralta
Año : 2015
director general y editor desde 1999
TRAMA 106: Arquitectura Latinoamericana hoy
La arquitectura transitaba desde los historicismos a la arquitectura moderna, el acelerado crecimiento producía el desborde del Centro Histórico y su afectación por la modernidad. La arquitectura en altura transformaba el perfil urbano, nuevas centralidades aparecían y numerosos barrios. La Declaratoria de Quito como Primer Patrimonio Cultural de la Humanidad (1978) fijaba un punto de inflexión.
TRAMA 107: Edificios y conjuntos multifamiliares
En nuestro lenguaje, cuando hablamos de arquitectura, en realidad estamos hablando de diversos conceptos, que se entrelazan, se unen y al mismo tiempo se diferencian. Por un lado, denominamos arquitectura a la disciplina que se encarga de pensar, diseñar y materializar los espacios para el ser humano, al tiempo que con la misma palabra definimos al propio objeto construido, “la obra”.
TRAMA 108: Arquitectura, un recorrido por el presente
La arquitectura construida en nuestro tiempo, la arquitectura que se transforma en un hecho cultural emblemático, es diversa y heterogénea como la sociedad actual. No existe una arquitectura, existen una diversidad de propuestas, tantas como las necesidades que dan origen a su creación.
TRAMA 109: Arquitectura plural
El conjunto de obras que presentamos en esta edición, es lo que hoy llamamos arquitectura contemporánea, arquitectura de hoy, tan diversa como es este mundo, más interrelacionado que nunca antes, y por ello es capaz de manifestar esas características particulares. Observamos que no es lo mismo, un rascacielos en Nueva York que uno en Singapure o Riyadh. Una casa en los Andes americanos que otra en los Pirineos.
TRAMA 110: Arquitectura para la educación
Cuando hacemos la revista traemos a los maestros para que propicien reflexiones, a los jóvenes arquitectos para que nos sorprendan, a la realidad a nuestras páginas para que la critiquemos. Tratamos de enriquecer nuestra memoria dejando testimonio de lo que ya es historia y más aún de lo que algún día podría ser historia. Hacer la revista constituye un elogio a la dialéctica que transforma la nada en el todo y el todo en la nada y a su vez en un nuevo todo.
TRAMA 111: Casas en América
TRAMA 112: Grandes proyectos: hoteles, museos, hospitales
La riqueza de la filosofía se define por la interactuación de la mirada y el pensamiento del observador, lo mismo pasa con el arte y la arquitectura. Esencia y fenómeno, interactuando dialécticamente. Podríamos decir, todo es arte. El objeto específico del arte está constituido por las actitudes estéticas del ser humano frente a la realidad, en cuyo eje figura como portador de relaciones estéticas.
TRAMA 113: Casas contemporáneas
El lugar donde el ser humano debería pasar con mayor felicidad su vida. Donde la arquitectura funcione como un medio vinculante de la sociedad. No estamos hablando del paraíso perdido, estamos hablando de los espacios donde se desarrolle la vida humana dignificando al hombre con los rasgos más puros y fuertes de la creación humana.
TRAMA 114: Arquitectura contemporánea ecuatoriana
Hacia atrás y hacia adelante, va la arquitectura latinoamericana. Se entretiene entre los juegos de la forma, generación de nuevas pieles, nueva ropa para el mismo cuerpo. A la saga de lo que se propone en los países centrales, parece tratarse de quién es capaz de adaptar mejor esa arquitectura lejana a nuestras posibilidades técnico constructivas. Vivimos los tiempos del todo vale, y de alguna manera hemos arribado al derrocamiento de la dictadura de los "ismos".
TRAMA 115: Edificios para administración, recreación y turismo
"Una cosa que sirve para alguna cosa". "...los platos en que comemos también tienen un sentido, y cuando no lo tienen, cuando fingen no tenerlo, pues bien, entonces terminan precisamente teniendo el sentido de no tener ningún sentido." Roland Barthes. La arquitectura está cambiando. De alguna manera estamos viviendo en la arquitectura actual a nivel internacional, una etapa ecléctica, como suele pasar en los momentos de grandes transformaciones.
TRAMA 116: Arquitectura sustentable, arquitectura sostenible
Hay muchas maneras de abordar el tema de los sustentable y lo sostenible, pero hoy me quedo con el sentido común. Si sólo pensáramos que es mejor reciclar espacios que tirarlos abajo, que es mejor ocupar materiales locales o de producción cercana al proyecto, que lo más liviano es mejor y que con menos elementos podemos generar una arquitectura que enriquezca la vida de sus habitantes.
TRAMA 117: Arquitectura para espacios reducidos
Dicen que Ernest Hemingway, apostó que podía escribir una historia completa en tan sólo 6 palabras. Ganó el desafío con esta narración: "For sale: Baby shoes, never worn." ("Vendo zapatos de bebé, nunca usados" o "Vendo zapatos de bebé, sin usar"). Cuando Federico García Lorca conoció Nueva York en 1929, exclamó con horror contra la injusticia y la discriminación, contra la deshumanización de la sociedad moderna y la alienación del ser humano, al tiempo que reclamaba una "nueva dimensión humana donde predominase la libertad, la justicia, el amor y la belleza".
TRAMA 118: Edificios para la vivienda
La ciudad cambia, se construye, se reconstruye, se divide, se agrega, segrega, se inventa y se rein- venta. Una y otra vez en el tiempo, porque está viva aunque sus habitantes no siempre puedan gozar del placer de habitarla. En ella confluyen todos los intereses de una sociedad depredadora, devastadora y mezquina.
TRAMA 119: Arquitectura interior
Espacio interior y espacio exterior. Volumen arquitectónico, vivido tanto desde afuera como desde adentro. El volumen visto desde el exterior hace parte de la ciudad, es continente del espacio priva- do que conforma la imagen urbana. Cuando se piensa la arquitectura se produce una relación indisoluble entre lo que contiene y lo que es contenido, tanto como la relación entre la función y la forma, la estructura y los materiales con los que se construye.
TRAMA 120: Casas latinoamericanas
Un cordón umbilical ata a los seres humanos a la Tierra, ésta nos alimenta y nos permite vivir, en un proceso de permanente adaptación al medio ambiente. Ciertamente, hasta ahora, estos procesos de adaptación han sido graduales y paulatinos, aunque llegan momentos en los que en vez de avanzar, retrocedemos, proceso que además es necesario para dar nuevos saltos. Lo que nos ata a la tierra, también nos ata a los espacios arquitectónicos, construidos para nosotros, con las particularidades de cada momento histórico, modificándose interior y exteriormente a través de sutiles o grandes transformaciones.
TRAMA 121: Espacios para habitar
El ser humano, con su presencia, construye al espacio como espacio habitado, modificándolo. Su ausencia en el espacio, en cambio, hace que sólo sea espacio, o promesa de espacio para habitar. Al hablar de espacio nos referimos al lugar limitado, hablando siempre a escala humana, no queremos entonces adentrarnos en otras dimensiones, en los límites del cielo o de las llanuras desérticas.
TRAMA 122: Futuros arquitectónicos
Para Friedrich Hegel toda la realidad tiene un sentido, lo que existe, no existe porque sí, sino que responde a una necesidad interna de las cosas, que las hace ir cambiando en un proceso dialéctico de oposición de los extremos. Del encuentro de los opuestos surge algo nuevo que supera a lo anterior, evolucionando así la realidad de las cosas. Esto a propósito de los inmensos desniveles en los que vivimos, que se expresan en las desigualdades, materiales e intelectuales, de la innovación y de la práctica que pone en valor lo desarrollado, del pensamiento y la forma del habitar.
TRAMA 123: Vivienda colectiva
Sigmund Freud postulaba, que la vivienda del hombre es “la resignificación del seno materno”, al cual se añora, al que se quisiera volver, por el sentido de placer, seguridad y protección. De allí que habitar el espacio construido necesariamente tiene que vincularse con lo utilitario (protección), y lo sensorial (placer), la belleza y la utilidad juntas, unidas e inseparables en la arquitectura. Por ello debemos reparar en nuestras percepciones del espacio, y en generar una arquitectura de y para los sentidos, en donde seamos capaces de entender el silencio del vacío y escuchar la voz que lo contiene.
TRAMA 124: Espacio para la cultura
La lectura del contexto en la arquitectura siempre reclama hacerse desde una óptica innovadora. La arquitectura como hecho construido puede ser aceptada o rechazada por el lugar donde se funda, y aunque como objeto, posee una gran capacidad de adaptación y mímesis, siempre es modificadora del entorno. Por lo tanto, la arquitectura altera, entonces es de esperar que su discurso, que su intención, que cada uno de sus gestos, sean entendidos, para que su repercusión en la vida de los habitantes sea enriquecedora en las actividades cotidianas.
TRAMA 125: La madera como protagonista
Vittorio Gregotti plantea que “la arquitectura trabaja con materiales organizados según una forma concreta, la del hábitat; por lo tanto, la forma de las materias ordenadas en consonancia con el hábitat”. Es en esta materialidad del mundo, donde la arquitectura entra en diálogo con el lugar a partir de las ideas, convicciones, nociones e ideología del arquitecto.
TRAMA 126: Casas en Ecuador, últimas tendencias
En el argot popular, la crítica y los críticos, están vistos como sujetos y conceptos, que lejos de construir obras por sí mismos, se encargan de encontrar las debilidades de lo que otros hacen. Muchas arquitectos, incluso con gran cantidad y calidad de obra, expresan que la teoría no les importa en absoluto, que lo que les importa es la práctica de la arquitectura. Sin embargo, estoy seguro que ese proceso se desarrolla en ellos, individual e internamente, aunque no lo expliciten.
TRAMA 127: Tipologías y desafíos
La esencia de la arquitectura debería coincidir con la noción de ambiente físico, de allí que el espacio construido estaría en relación a los materiales y sus capacidades físicas y comunicativas capaces de dotar de sentido a esta espacialidad. Así la arquitectura intenta la satisfacción de un deseo, articulando todos los actores inmersos en un momento preciso del tiempo.
TRAMA 128: Casas latinoamericanas
Sumar, es lo que se intenta al reunir expresiones diversas. La posibilidad de aprender de experiencias arquitectónicas disímiles ya sea por la geografía, la cultura, la economía, las costumbres o las técnicas constructivas. No existe una sola arquitectura, sino múltiples y diversas. Si bien existen arquitecturas locales, los procesos de uniformidad de la arquitectura son cada vez más fuertes. Las obras son arquitectura que se asienta en un lugar, lo que no significa que le pertenezca o lo represente.
TRAMA 129: Nueva arquitectura internacional
El arquitecto está obligado a ser un visionario capaz de visualizar el futuro. Futuro del espacio en el que le tocará intervenir, ya sea a escala urbana o enfrentándose a una reducida área vacía que tendrá que contener un nuevo edificio, así tiene que poder imaginar lo que será una vez que ese volumen imaginado sea construido. En el proceso de diseño tendrá que evocar a la memoria de sus sentidos para poder preveer las vivencias, los colores, olores, texturas llenos y vacíos, alturas, volúmenes, que el transeúnte verá (desde el exterior), o el usuario, habitante del edificio vivirá (desde el interior).
TRAMA 130: Casas del mundo
La arquitectura que no añade algo a nuestras vidas no es arquitectura, la arquitectura que explora los límites hasta sus límites es poesía. Así como la piel es nuestro nexo con el mundo, la palabra marca el nexo entre los hombres, los límites del espacio crean espacios y marcan nexos con otros espacios. El espacio es la forma de sus límites y su secreto el vacío que contiene.
Así como la palabra crea un lenguaje, la arquitectura lo tiene a través de su discurso estético.
TRAMA 131: La casa y su contexto
Los seres humanos ante la inmensidad del infinito establecemos límites en los espacios para vivir. Ante la ilimitada llanura, la exuberante fronda del bosque o el perfil vertical de la montaña, el arquitecto interpreta la búsqueda del ser humano de referencias y límites. A veces explora en la vegetación los límites que abrazan el espacio que rodea a la arquitectura. El agua es espejo que reitera la belleza del entorno y convoca a sus reflejos a ser parte de la arquitectura.
TRAMA 132: Hábitat colectivo
El futuro ha cambiado nuevamente, siempre está cambiando en nuestro imaginario. Construimos un futuro que ya no es lo que era. Las fuerzas que determinan los cambios son tan poderosas que superan las intenciones del presente. La racionalidad humana nos impulsa a acrecentar las ciudades. Ciudad y arquitectura construyen una trama donde se integra la historia, el presente y la imaginación. La ciudad entonces se constituye en un espejo de nosotros, traductora de nuestras prácticas, identidades, cultura y economía.
TRAMA 133: Renovaciones arquitectónicas
La ciudad es un cúmulo de esfuerzos humanos. Para hacerla hemos conjugado desafíos materiales, técnicos, ideológicos, culturales, económicos y sociales a lo largo de siglos. Las ciudades son una construcción humana, son parte de nuestra naturaleza en busca de cobijo, organización social, y la posibilidad de perpetuación y desarrollo. La arquitectura como hecho construido hace a las ciudades, más allá de sus trazas, puntos de encuentros e hitos, algunos memorables.
TRAMA 134: Arquitectas y diseñadoras del mundo
Es el vientre, el hermoso útero, flexible y delicado, dentro del saco amniótico, transparente y sutil, y más allá las paredes tersas, es el interior de una mujer que se convierte en hogar originario, en casa, en hábitat. Es ella la arquitecta de lo sostenible, que intercambia sus latidos, sus espacios interiores para construir ese universo que por nueve meses será el único. La mujer sabe primero lo que es ser límite, lo que es ser continente, lo que es ser hábitat, esa función primera que la naturaleza le ha dado.
ECUADOR INFINITO 01: Los 10 lugares
Ecuador Infinito es una ventana para apreciar lo que nos rodea, para sentirnos orgullosos de lo que tenemos, de lo que hemos logrado construir y mantener. Es un canto a la conservación de la vida y es un homenaje a las manos y al ingenio de los habitantes de esta parcela terrestre.
ECUADOR INFINITO 02: Fiestas y celebraciones
Todas las sociedades del mundo se congregan una o más veces al año para celebrar la vida. Ecuador, por supuesto, lejos de estar ausente de estos ritos, los abona día a día, año a año, de forma que hasta quienes los han vivido desde siempre, no dejan de sorprenderse participando en ellos. La sensualidad, fantasía, danza, fuegos pirotécnicos, disfraces, banquetes, rituales, bandas, bailes, música y más, mucho más, se toman ciudades y pueblos, abarcándolo todo. De esa forma el territorio y sus habitantes, rompen la rutina de lo cotidiano, convirtiendo las calles...
ECUADOR INFINITO 03: Parques, áreas protegidas y reservas
Amigar la naturaleza prodigiosa con la vida de los seres humanos es uno de los propósitos de esta edición de Ecuador Infinito, dedicada a los Parques Nacionales y a las Reservas Ecológicas. Decimos esto porque cada día se va generando una brecha más grande entre la conservación y el uso de espacios que contienen alta biodiversidad y ecosistemas absolutamente frágiles, ricos, fastuosos y a la vez necesarios para que la vida en el futuro pueda seguir dándose en el planeta.
ECUADOR INFINITO 04: Rutas; recorrer, mirar, aprender
Quizá una de las cosas más bellas de la vida sea hacer caminos, o lo que es igual descubrirlos mientras los recorremos, aunque otros ya lo hubieran hecho antes. Lo cierto es que nosotros al recorres los caminos escogidos , los aprehendemos en el andar, dejándolos como parte de nuestra memoria que luego nos permitirá encontrar otros, regocijarnos con su recuerdo, transmitir a otros las emociones y la experiencia constructiva que llevará en esa maravillosa dialéctica, a que se perpetúen los descubrimientos.
ECUADOR INFINITO 05: Playas y volcanes
AGUA. No es necesario soñar para poder sentir la caricia de las aguas del Pacífico ecuatorial. Nuestro mar está allí, muy cerca de nosotros. Es cuna de culturas milenarias, de pescadores ancestrales, de arenas suaves donde descansar. nuestro mar, nuestras playas, nuestros ríos, nuestras riberas, son tan magnánimos y fecundos. Que podríamos calificar al Ecuador como el país del Agua. [...]
ECUADOR INFINITO 06: Vida de ciudades
[...] En el Ecuador es tan fácil pasar del frío al calor, como del verano al invierno, todo en un sólo día, todo en el mismo camino. De igual manera sucede con lo urbano y lo rural. Y es que su tierra es tan sorprendente, en las montañas y valles de la Sierra, donde siempre lo urbano y lo rural están relacionados visualmente. Lo mismo pasa en la Costa, donde el prodigioso clima hace que la vegetación envuelva con su verde a la construcción humana allí presente, custodiada, ríos, manglares, selvas o campos de cultivo.
ECUADOR INFINITO 07: Comida, sabores y lugares
Ciertamente, la cultura es el resultado de todo lo que el hombre crea en una dinámica interacción entre los portadores de las tradiciones, herederos de la memoria colectiva y su relación con la naturaleza propia del lugar, en un proceso vital por sobrevivir y ser felices. La culinaria es una de las expresiones máximas de la cultura y la identidad de los pueblos. Por eso hablamos de comidas, de ricas comidas. Ecuador, con su particular geografía [...]
ECUADOR INFINITO 08: Haciendas y paisajes
En esta edición dos tremas se cuentan como cordeles dorados que se atan, entrelazan, anudan y desanudan. Por un lado, las haciendas tradicionales en distintos lugares del país, con su singular historia, belleza arquitectónica y constructiva, paisajes y productos; y por otro, el sol equinoccial, que como en ninguna otra parte del planeta, a nivel del mar o en lo más alto de la tierra, juega a bañarlo todo con su luz resplandeciente y sanadora, en el naciente o poniente, en e, llano de la montaña.
ECUADOR INFINITO 09: Al límite
Ecuador nos posibilita descubrir extremos, encontrar limites. Podemos estar en las cumbres más elevadas, en los glaciares más fríos a miles de metros de altura sobre el nivel del mar, o sumergidos en las tibias aguas del Pacífico ecuatorial buceando junto a su oceánica fauna. Este es un territorio diverso que nos permite descubrir los bordes de la tierra, desde el punto más saliente como el Chimborazo, hasta las profundidades de los mares donde bailan las ballenas.
ECUADOR INFINITO 10: Un país de artesanías
La artesanía abraza dentro de sí la magnificencia de la cultura pasada y la resguarda a través de la transmisión del saber hacer, de generación en generación. El producto artesanal es el resultado del legado histórico, recibido por el artesano, llevando un mensaje sobre la historia de la humanidad y los seres humanos que la construyen.
ECUADOR INFINITO 11: Destinos tradicionales
Rincones, espacios, recorridos y edificios... hay lugares a los que siempre se vuelve. Hitos que han quedado marcados en nuestra memoria, desde el primer día o desde el amor a primera vista. Lugares que en su momento nos cautivaron por su belleza o su significado, por lo que allí nos ocurrió o les ocurrieron a otras, por lo que supieron transmitirnos o nos permitieron sentir.
ECUADOR INFINITO 12: Armonía y paraísos
[...] Nuestro país nos ofrece un sinnúmero de experiencias posibles, vivencias que nos enriquecerán, ya sea desde la contemplación o los mimos que podamos darnos al acudir a la montaña, una cascada, una playa o un spa. Todos merecemos el vivir a plenitud, y esa es, en general, una actitud que podemos plantearnos, y si parafraseamos a Gabriel García Marquez, podríamos decir: "No hay medicina que cure lo que no cura la felicidad".
ECUADOR INFINITO 13: Megadiverso
Hay conceptos que van más allá de los limites de la comprensión y de la experiencia humana. El origen de la visa, por ejemplo, es uno de ellos. Podemos pensar ahora en el "big bang", pero sin intentamos comprender el significado de lo infinito, siempre hay un antes y un después de cada acontecimiento por más primigenio que éste nos parezca. Esto viene a colación por la incontable cantidad de vida que se encuentra dentro de nuestro país.
ECUADOR INFINITO 14: Lugares por descubrir
[...] Los nuestros son "Viajes de Naturaleza" pero también son "viajes de Culturales". Los primeros nos permiten conocer los mejores escenarios naturales del Ecuador. Sitios que por su geomorfología, su ecosistema, ostentan estatus de Áreas Naturales Protegidas y de gran reconocimiento mundial. Mientras que los Viajes Culturales nos permiten conocer determinados aspectos de como somos, de nuestras raíces, así como culturas indígenas menos conocidas. Cómo nos vemos nosotros mismos y cómo nos ven los otros también.
ECUADOR INFINITO 15: Rutas fantásticas
A diferencia de una puerta que marca un momento entre un espacio y otro, una ruta es un estado de continuidad que nos permite experimentar diferentes situaciones, lugares, olores, colores, geografías y culturas. Una ruta, entonces, simboliza una experiencia y la oportunidad de provocar en nosotros múltiples sensaciones y sentimientos. Es el espacio cambiante de escenarios de diversos en el que hay dos constantes, el camino y el viajero, y al mismo tiempo, todo lo heterogéneo que el trayecto nos enseña y nos evoca.
ECUADOR INFINITO 16: Mitos, historia y leyendas
Los pueblos y culturas proyectan su existencia en mitos que le dan un sustento de fuerza, alegría y belleza. Los mitos transmiten sabiduría de los pueblos y de alguna manera marcan su devenir. No hay ni una nube, ni una montaña, ni un río, ni un pájaro que veamos hoy en día, que no esté presente en algún o o alguna leyenda. No hay aguas más puras que las que transmiten los mitos,plenos de seres imaginarios, objetos maravillosos y personajes legendarios.
ECUADOR INFINITO 17: Selva, mar y montaña
Cuando nosotros encaramos la realización de cada revista, nos enfrentamos como ese niño frente al mar, con la mirada presta al descubrimiento, al asombro y al aprendizaje.En nuestros viajes siempre hay personas que nos enseñan a mirar y comprender el lugar,su historia y tradiciones. [...] Lo nuestro se plasma en estas páginas de hojas de selva, de tierra de montaña y de agua de mar, como un descubrimiento y una ofrenda al territorio y su gente.
ECUADOR INFINITO 18: Caminos que dejan huellas
En el trayecto hacia nuestro objetivo estamos viviendo, por lo tanto el camino es tan importante como el destino final. Hay caminos más largos y otros más cortos. Lo importante es hacer del camino nuestra meta, disfrutar de cada instante, hacer que valga la pena vivir la vida, vivir cada uno de sus instantes.Y al llegar, volver a sonreír porque ese tiempo vivida a dejado una huella en nosotros. Y entonces, la meta, final del recorrido, es siempre es siempre un nuevo comienzo, la continuidad de la vida.
ECUADOR INFINITO 19: 10 lugares inolvidables
Los 10 lugares que conforman esta selección fueron escogidos a través de un sondeo de opinión de 400 lectores, cada uno de ellos postuló sus lugares preferidos. El resultado es lo que se ve en estas páginas, quedando decenas de temas por cubrir. Ecuador Infinito festeja nuestro país con amor e intensidad. Propone que lo vivamos como un descubrimiento que nos emociones, nos enamore, nos encante y que hagamos cada día más y más nuestro.
ECUADOR INFINITO 20: Ecuador al mundo
Un país se construye con lo tangible y también con lo intangible. Las ideas construyen lo que luego podemos oír a través del aire etéreo y melodioso. La música copa todo el teatro, los acordes resuenan dejando en su vuelo belleza. Otras manos transforman las hojas de la amazonía en artesanías portadoras de cultura ancestral.
ECUADOR INFINITO 21: El encanto de lo desconocido
El asombro ante lo bello es una de las cosas más lindas que nos pueden suceder. En la redacción de la revista lo vivimos con gran intensidad. Quienes escriben y fotografían se ven reflejados en las palabras y las imagines que aluden a sus vivencias, pero más aún a sus sentimientos y memorias. Palabras e imagines que para haber sido escritas han tenido que ser vividas. [...]
ECUADOR INFINITO 22: Latitud 0°: vivir la experiencia
Una linea imaginaria, una sucesión infinita de puntos. Una idea sobre el planeta que habitamos toma sentido en nuestro territorio, en donde lo imaginario se hace verdad, en donde el paisaje utópico se realidad. Lugar construido por la historia terrestre, que con sus tiempos y fenómenos geológicos permitieron que la Tierra se arrugara y aún hoy conozcamos el fuego primigenio que vierte su calor sobre las laderas de los Andes, mientras la Tierra palpita y nos despierta para mostrarnos que esta viva, más viva que en ninguna parte.
ECUADOR INFINITO 23: El arte de viajar
A veces para viajar hay que cargar la noche en los hombros, recolectar un puñado de amaneceres, y seguir al rayo de luz que se abre entre las hojas de los árboles violetas, marcando nuestro camino al asombro. Viajar significa dejar que las montañas nos miren, que los árboles nos sonrían, que la ciudad nos alimente con sus tradiciones y sonidos, que no son iguales a los de la nuestra, al lugar al que pertenecemos.
ECUADOR INFINITO 24: Mi país tiene de todo
Nuestro planeta es tan hermoso como frágil. En el, cada lugar, cada territorio, tiene sus propias particularidades, tantas como las que existen en las personas, sus orígenes, devenir y cultura. A veces las diferencias entre nuestros territorios son muy sutiles y en otras ocasiones extremas. Un desierto de hielo a 5.000 metros de altura, no es lo mismo que un desierto al nivel del mar, pero ambos son desiertos, lugares donde no hay huellas humanas. Ambos son bellos y diferentes. Sí, el desierto está lleno de belleza, solo debemos saber verla.
ECUADOR INFINITO 25: Mira lo nuestro
Es importante mirar lo nuestro, vernos y reconocernos constantemente. La mirada que se posa sobre las personas o cosas, evoca pequeño o grandes sucesos, que están atados a un espacio y a un tiempo.Estos sucesos permanecen en nuestra memoria y nos hacen particulares. Las imágenes que vemos también son experiencia, información y enseñanza para la vida.
ECUADOR INFINITO 26: Las 100 mejores fotos
Durante cuatro años hemos recorrido varias veces el país entero, llegando a lugares distantes y poco conocidos. Nos tuvimos que movilizar en canoas, piraguas, bicitaxis, mototaxis, bicicletas, parapentes, paracaídas,camionetas, autos, trenes, barcos, helicópteros y aviones. Hemos visto el país desde el aire, desde la tierra, desde las riveras, desde la playas junto al mar y desde las profundidades del océano.
ECUADOR INFINITO 27: A donde ir
Hay viajes habituales y hay viajes imprescindibles. Hay destinos cercanos y otros lejanos. Hay viajes cortos y otros interminables. Los viajes más importantes son los que nos conmueven, los que nos renuevan, los que satisfacen nuestra curiosidad y los que nos impulsan a nuevos destinos. Quizá esté en nuestra genética, allí donde reside la curiosidad primaria, aquello que nos obligó a abandonar nuestro lugar de origen como especie, para poblar nuevas tierras y que aún hoy moviliza e inquieta nuestros deseos. Buscamos a donde ir, viajamos porque queremos.
ECUADOR INFINITO 28: Viajando por la mitad del mundo
La magia de saber que por el Ecuador pasa una linea imaginaria que lo atraviesa y divide al mundo en do hemisferios, es para nosotros parte de nuestra vida cotidiana. Cuando se escucha hablar de la linea Equinoccial o Ecuatorial, rápidamente uno se imagina una linea física; tratar de explicar la ilusión es muy difícil, pero hay algo mágico en este país que no hay en otros, aquí está la mitad del mundo.
ECUADOR INFINITO 29: Exploradores
Los griegos habían entendido las limitaciones y entonces trasladaron nuestros imposibles a los dioses, quienes se divertían jugando en con el destino de los seres. En la Amazonía, mientras tanto, la floresta sobrepasa la vida de los hombres, quienes podían hablar con el mismo árbol generación tras generación, los mares del cálido Pacífico estaban rebosantes de peces y el cielo estaba cubierto por el canto de las aves.
ECUADOR INFINITO 30: La fuerza de la naturaleza
Vivimos en un planeta poderoso, tan fuerte que es capaz de mantener a la luna junto a nosotros y en el que para poder escapar de la Tierra necesitamos una fuerza descomunal. nuestro planeta es poderoso desde sus entraña, guarda fuego en su centro y tiene piel fértil que es capaz de crear vida en cada parcela.
ECUADOR INFINITO 31: Miradas contemporáneas
Una mirada, muchas miradas, tantas como habitantes, circundan el lugar y el territorio donde viven. Cada una de ellas es particular, tan particular como la experiencia de vida de cada uno. Caminamos por senderos, en los prados, en los páramos, en la selva tupida o por la arena fina o pedregosa de la costa, una y otra vez, generación tras generación, hasta el punto que todo se vuelve tan cotidiano que dejamos de observar, pero igual, el paisaje sigue cambiando.
ECUADOR INFINITO 32: Patrimonios escondidos
La cultura y la naturaleza van de la mano. Ya sea porque somos custodios de un patrimonio natural esencial para la humanidad, o por legado histórico y cultural que hemos construido y que es necesario mantener. Naturaleza que está viva, que es presente y que además es promesa y esperanza de futuro, que necesita de nuestra mirada y cuidado urgente. Cultura que son todas las manifestaciones creadoras, desarrolladoras en el tiempo y que nos enseña nuestra capacidad de inventiva unida a nuestra sensibilidad; aquella que habla de quienes somos y lo que queremos ser.
ECUADOR INFINITO 33: Grand tour
En la mitad del mundo y transversalmente cruzando por la Cordillera de los Andes, se encuentra el Ecuador, territorio que al surcarlo supera nuestros sueños. Caminando por los llanos occidentales o por el verde vegetal oriental, me siento tan privilegiado como cuando habito en las montañas. Espacio en los Andes, las ciudades se construyen en geografías inauditas. Aquí todo es posible. Podemos ver todo desde arriba colgados de las nubes, sin necesidad de subir a un avión o construir...
ECUADOR INFINITO 34: Ecuador, un país que inspira
Tan sólo el recuerdo latente en nuestros genes de lo vivido por nuestros antepasados más remotos, hace millones de años, nos hace querer amar, seguir un olor, un color o un sabor. Tan sólo el recuerdo de hace doscientos mil años nos hace levantar la mirada para ver el cielo y descubrir aquella estrella que nos ubica en este lugar en el espacio...
ECUADOR INFINITO 35: La Belleza / The Beauty
En la mitad del mundo y transversalmente cruzado por la Cordillera de los Andes, surcamos su denso territorio que despierta y agudiza nuestros sentidos. Caminar por los llanos occidentales o por el verde vegetal oriental, es tal privilegio como el de habitar en las escarpadas montañas. / In the middle of the world and transversely crossed by the Andes Mountains, we ploughed through its dense terrain; one that awakens and sharpen the senses. To walk along the western plains or through the eastern green vegetation is just as much a privilege as to inhabit the rugged mountains. Surprising places in the mountains, cities are built in the heights of hidden geographies.
ECUADOR INFINITO 36: La Singularidad / The Singularity
Parado en una línea imaginaria que da vuelta alrededor del mundo, como un cordel dorado, como una hebra de luz, mi rostro se baña de brisa fresca como si ahora ya estuviese suspendido en una nube cercana al planeta del Principito. / Standing on an imaginary line that circumscribes the earth, like a golden cord, like a strand of light, a fresh breeze bathed my face as if I were suspended in a cloud near the Little Prince’s planet.
ECUADOR INFINITO 37: Luz de sol y luna / Sun and moon light
En un giro perpetuo y no perpetuo, como un trompo lanzado con fuerza, giramos una y otra vez, y otra vez, en cada vuelta recibimos tu luz, sol luminoso, mientras las sombras van quedando escondidas a la espera de su turno, que llegará con la luna, compañera en este giro enloquecido. / In a perpetual but not perpetual rotation, like a top spun too hard, we spin around and around, receiving the sun’s luminous light with each turn, while the shadows remain hidden, awaiting their turn, which will come with the moon, companion to this crazed rotation.
director general y editor desde 2007
https://www.facebook.com/trama.ediciones
https://www.facebook.com/revistatrama.arquitectura
https://www.facebook.com/ecuador.infinito
Juan de Dios Martínez N34-367 y Portugal. El Batán . Quito - Ecuador / Tel-Fax: (593) 02 2246315 / 02 2246317 / 2269459 / 2245778 / 2922271 editor@trama.ec / info@trama.ec . Enero 2015. ©Trama Diseño